量化子を含む名詞句と一般の名詞句とでは両方とも同じ目的語であっても意味的な扱いは異なる。
(1)
a. It didn't rain on Monday.
b. It didn't rain on more than two of the last ten days.
(1a) の意味は一義的に決まる。もしも月曜日に雨が降らなかったた、 (1a) は真になるし、もしも雨が降ったなら偽になる。しかし (1b) は真偽が曖昧になる。例えば最初の3日間に雨が降ったとする。すると (1b) は真になったり偽になったりするのである。最初の3日は雨が降り、残りの7日は晴れた場合、残りの7日は雨が3日以上降っていなかったので (1b) は真となる。しかし最初の3日は雨が降ったので、 (1b) の「3日以上雨が降らなかった」は偽となる。つまり量化子を含む (1b) の目的語と Monday などの量化詞を含まない (1a) の目的語は統語的には両方とも目的語で変わらないように思われるが、意味的には (1a) と (1b) のように真偽がことなるので、構造が異なっていることがわかる。