人気ブログランキング | 話題のタグを見る

SOV 言語

英語は現在は SVO 言語ですが、昔は日本語と同じ SOV 言語であった。その残りはドイツ語の従属節に現れているみたいである。英語は主格と対格が同じ形態であったのでスクランブルをかけると区別がつかなくなり、SOV の語順が変化して SVO に変わったみたいである。名詞の格変化がはっきりと区別されるなら語順はかなり自由であろうが英語の場合は代名詞にしか格変化は生じないし前置詞や後置詞は項にはつかないから固定された SVO でなくてはやっていけない。

SOV 言語_b0356108_16351686.jpg

by miyakmae | 2017-11-11 07:34 | 言語 | Comments(0)

言語学と猫のブログ    HP「英語と日本語の窓」は    http://miyak.web.fc2.com


by miyakmae