人気ブログランキング | 話題のタグを見る

judgment verbs vs implicative verbs

judgment verbs は肯定文でも否定文でもある presupposition を真とする。

(1)
a. John regrets kissing Mary.
b. Does John regret kissing Mary?
c. John kissed Mary.

(1a) も (1b) も (1c) を前提とする。しかし implicative verbs は肯定文と疑問文では presupposition が変わる。

(2)
a. John happened to kiss Mary.
b. Did John happen to kiss Mary?
c. John kissed Mary.

(2a) は (2c) を presuppose するが (2b) は (2c) を presuppose しない。だから If A entails B and also negative A entails B, then A semantically presupposed B and negative A semantically presupposes B. は気を付けなくてはならない。

judgment verbs vs implicative verbs_b0356108_07564357.jpg

by miyakmae | 2017-03-25 07:57 | 言語 | Comments(0)

言語学と猫のブログ    HP「英語と日本語の窓」は    http://miyak.web.fc2.com


by miyakmae