人気ブログランキング | 話題のタグを見る

troponymy

生物学の taxonomy と同じように言語学でも語の意味を探るのに paradigmatic relations で上位語と下位語のように分類をする。このような分類は名詞で一般に行われ、 vehicle は car の上位語であり、car は vehicle の下位語であると分類される。人間の知識はこのような hierarchical relationships で脳に store されているのであると思う。名詞は hypernym/hyponym と上位語・下位語の分類がよくなされるが、動詞でも上位語・下位語の分類がなされる。動詞における上位語を一般的に troponymと言われ、様態、手段、道具、スピード、度合いなどの副詞で上位語と下位語の区別がなされる。例えば

(1)
a. move/drag
b. close/lock
c. move/run
d. close/slam

(1a) は様態の違いで上位語の move の様態が足を引きずりながらの move を drag という下位語で表すことができる。 (1b) は上位語の close に対して道具の鍵を付けて close するのが lock であり、 (1c) の move に対してスピードにおける下位語が run となる。また (1d) の上位語 close に対してやり方は同じであるが程度が激しいのが下位語の slam となる。このように動詞も人間は troponyms と hyponyms に分けて脳で分類しているのである。

troponymy_b0356108_16382411.jpg

by miyakmae | 2017-02-26 08:40 | 言語 | Comments(0)

言語学と猫のブログ    HP「英語と日本語の窓」は    http://miyak.web.fc2.com


by miyakmae