2017年 03月 07日 ( 1 )

part/whole

part/whole の典型的な関係はやはり body part の関係であると思う。

(1)
a. the boy's nose

(1a) では the boy が whole で nose が part となる。一般に (1a) のようにいうと nose は the boy にとってinalienable なbody part であると感じる。しかし文脈によっては必ずしも inalienable な関係でない場合も起こる。例えば art class では学生は nose を描かなくてはならなかった場合、 (1a) は

(2)
a. the nose painted by the boy

(2a) のような alienable な関係を表すことができる。所有格と名詞の結合はこのようにいろいろな関係を表しているが所有格の後にくる名詞によって必ず part/whole の inalienable な関係しか構築できないものもある。

(3)
a. the boy's travel
b. the travel that the boy had

(3a) は (3b) の意味しかないのである。どうしてなのだろう。

[PR]
by miyakmae | 2017-03-07 06:45 | 言語 | Comments(0)


言語学と猫のブログ    HP「英語と日本語の窓」は    http://miyak.web.fc2.com


by miyakmae

プロフィールを見る
画像一覧

カテゴリ

全体
ペット
写真
言語
哲学
日記
未分類

以前の記事

2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 01月
2015年 01月
2014年 01月

フォロー中のブログ

最新のコメント

こんにちは!はじめまして..
by ズーク at 00:00

メモ帳

最新のトラックバック

ライフログ

検索

その他のジャンル

ブログパーツ

最新の記事

人称代名詞
at 2017-06-24 07:33
可算名詞と不可算名詞
at 2017-06-23 07:32
可算名詞と不可算名詞
at 2017-06-23 07:32
不可算名詞
at 2017-06-23 05:06
名詞
at 2017-06-22 07:43

外部リンク

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

カメラ
語学

画像一覧